各位讀者：

本人十分榮幸向大家介紹建築署《可持續發展報告2007》。這份報告闡述我們在可持續發展，與業界及社會聯繫方面的努力和成就。由1998年的環保報告，發展至今天的可持續發展報告，我們一直竭力改善報告內容的全面性及加強資訊的透明度，務求在可持續發展的環保、社會及經濟各方面取得平衡。

2006年對建築署別具意義，這是本署20週年的大日子。在過去20年，建築署一直擔當著提供專業和技術意見，及興建公共樓宇和設施的角色，盡心履行我們的使命和核心價值。為慶祝這個值得紀念的日子，我們更舉辦一連串的活動，包括座談會、不同的比賽等等。這些活動不僅與大眾分享我們的經驗及成果，更有助兌現我們致力成為最佳服務市民的政府部門的承諾。

氣候變化和清新空氣已成為市民大眾其中一個討論焦點。雖然本署不是溫室氣體或其他空氣污染物的主要生產者，我們也主動為清新空氣作出貢獻，全力配合香港特區政府行政長官簽署的「清新空氣計劃」和「藍天行動」，例如我們加強現行的節能措施，監察環保表現，並定時匯報對抗地球暖化的成績。

此外，本署已成功達到了2006年訂下的目標與指標，更榮獲多個由國際及本地團體頒發的獎項，當中包括香港建築師學會頒發的獎狀，以表揚本署為歷年（1965-2005）來獲得最多香港建築師學會年獎的三間機構之一。

隨著添馬艦發展項目在2006年進行招標，建築署與業界及各部門緊密聯繫，全速推展工程項目，一同建設更好的新政府總部大樓、立法會綜合大樓、休憩地方及附屬設施。另一大型基建項目─深港西部通道也將在2007年完成，有助促進珠江三角洲更緊密的融合。

與不同界別的人士進行有效的連繫會繼續成為來年的重點項目，尤其是透過客戶滿意度調查及樓宇用後評估收集意見。另外，我們會根據2006年全面檢討得出的建議，全力推行內部資源重整計劃，以迎接新挑戰。

最後，我們會繼續努力邁向可持續發展，並積極回應客戶及各業界關注的問題。我們歡迎大家透過互聯網或傳真遞交意見表，向我們提供寶貴意見。

余熾鏗太平紳士
建築署署長